Перейти к содержимому


Май 1945-го. Сдача Свинемюнде


  • Пожалуйста, авторизируйтесь для того, чтобы ответить
Сообщений в теме: 13

WGNews #1 Отправлено 05 май 2015 - 10:02

    Капитан

  • Разработчики
  • Content Manager
  • 0 боев
  • 6 178
  • Регистрация:
    24.05.2013
Семь дней войны между падением Берлина и освобождением Праги. Взятие порта Свинемюнде, главной военно-морской базы вермахта на юге Балтики, — факты, рассказанные бывшим артиллеристом Брониславом Викторовичем Карпенко и сотрудниками Музея обороны побережья.

Полный текст новости


serg197302 #2 Отправлено 05 май 2015 - 10:05

    Старший лейтенант

  • Игроки
  • 96710 боев
  • 3 552
  • Регистрация:
    22.12.2012
интересно, надо посмотреть

 

 

 


TheCypress #3 Отправлено 05 май 2015 - 10:09

    Advocatus Diaboli

  • Игроки
  • 34524 боя
  • 2 358
  • Регистрация:
    07.03.2013
Посмотрел, интересное видео, спасибо за подобную информацию, всегда познавательно.


Tadeush #4 Отправлено 05 май 2015 - 11:19

    Младший лейтенант

  • Игроки
  • 230 боев
  • 1 120
  • Регистрация:
    27.07.2010
Раньше не слышал про этот эпизод. Спасибо за рассказ. Ветерану доброго здоровья!



sergius993 #5 Отправлено 05 май 2015 - 11:21

    Рядовой

  • Игроки
  • 15664 боя
  • 12
  • Регистрация:
    25.11.2010
с каких это пор свинемюнде был польским городом?

Reytar1979 #6 Отправлено 05 май 2015 - 11:24

    Доброжелательность - наш конек.

  • Разработчики
  • 14427 боев
  • 13 676
  • [WG] WG
  • Регистрация:
    02.02.2010

Просмотр сообщенияsergius993 (05 Май 2015 - 11:21) писал:

с каких это пор свинемюнде был польским городом?

 

С 1945 года, уважаемый игрок.

Cтатистика говорит нам,что среди противников рано или поздно попадется-таки команда настолько корявых чудовищ, что даже полупарализованый нуб набьет 10+ фрагов. Главное повторять и повторять попытки. (с) Seyzuro

Spoiler

 

 

 

       


sergius993 #7 Отправлено 05 май 2015 - 11:28

    Рядовой

  • Игроки
  • 15664 боя
  • 12
  • Регистрация:
    25.11.2010

Просмотр сообщенияReytar1979 (05 Май 2015 - 10:24) писал:

 

С 1945 года, уважаемый игрок.

 

и кёнигсберг тоже освобождали, да? Исконно русская территория:D

Reytar1979 #8 Отправлено 05 май 2015 - 12:08

    Доброжелательность - наш конек.

  • Разработчики
  • 14427 боев
  • 13 676
  • [WG] WG
  • Регистрация:
    02.02.2010

Просмотр сообщенияsergius993 (05 Май 2015 - 11:28) писал:

 

и кёнигсберг тоже освобождали, да? Исконно русская территория:D

 

Это разные  ситуации все же. В XV-XVI веках эта территория вместе с Гданьском действительно относилась к Польше. 

Cтатистика говорит нам,что среди противников рано или поздно попадется-таки команда настолько корявых чудовищ, что даже полупарализованый нуб набьет 10+ фрагов. Главное повторять и повторять попытки. (с) Seyzuro

Spoiler

 

 

 

       


FYGY #9 Отправлено 05 май 2015 - 12:17

    Старшина

  • Игроки
  • 6214 боев
  • 736
  • [PZD-R] PZD-R
  • Регистрация:
    13.10.2010
Интерестно. :great:

Цитата

И да, не играйте на советских танках.SerB
:-)

kotik_rrrrrr #10 Отправлено 05 май 2015 - 20:05

    Младший лейтенант

  • Игроки
  • 27719 боев
  • 1 153
  • Регистрация:
    19.05.2012
свинемюнде ну и название, надо чтоли ник сменить 


wgretzky99 #11 Отправлено 05 май 2015 - 22:38

    Старший лейтенант

  • Игроки
  • 35294 боя
  • 2 683
  • [VET12] VET12
  • Регистрация:
    05.10.2010
интересный цикл

TheKingRich #12 Отправлено 05 май 2015 - 22:57

    Старший сержант

  • Игроки
  • 19295 боев
  • 214
  • Регистрация:
    25.11.2011
Всё время читаю "Свинеморде"

ASD_QWE #13 Отправлено 06 май 2015 - 09:17

    Лейтенант

  • Игроки
  • 40464 боя
  • 1 526
  • Регистрация:
    15.11.2012

Просмотр сообщенияReytar1979 (05 Май 2015 - 11:24) писал:

 

С 1945 года, уважаемый игрок.

 

Я вот только не понял - зачем в тексте используется польский вариант названия? В русской грамматике прекрасно обходились русским же вариантом Свиноустье?

И переводчик - пару раз вообще прозвучало что-то вроде Свиномисце.

 

Ну а за сам цикл таких передач - спасибо!



Kamanda_A #14 Отправлено 11 май 2015 - 16:23

    Капитан

  • Игроки
  • 38767 боев
  • 5 131
  • [F0X_R] F0X_R
  • Регистрация:
    27.11.2010
Спасибо! Интересное кино ! :medal:




Количество пользователей, просматривающих этот форум: 1

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных